Jaap : une vie consacrée aux Berbères (avec vidéo)

lundi 03 octobre 2011
Depuis le début de l’année, Jaap a arrêté de produire des émissions de radio en langue kabyle. Cet ancien missionnaire au Maroc souffre d’une maladie neurologique. Il ne parle plus que difficilement et se déplace avec peine. Retour sur un parcours original.
Depuis plus d’une année, il souffre d’une maladie dégénérative du cerveau. Jaap (1), 58 ans, un des envoyés de l’Eglise évangélique l’Arc-en-ciel à Gland et de la FREE pour un travail missionnaire dans le Maghreb, a cessé toute activité professionnelle depuis le début de l’année. Il ne parvient plus qu’à ânonner quelques mots, difficilement compréhensibles, et se déplace en chaise roulante. « Jaap souffre d’une atrophie du cervelet, explique Rose, son épouse. Et les médecins ne parviennent pas à préciser les causes de cette maladie neurologique. »
 
A 25 ans, une conversion radicale !
Originaire de Hollande, Jaap a vécu comme paysan sur une ferme jusqu’à l’âge de 25 ans. Comme il le relève lui-même, il n’avait aucune espérance. Un jour, sa mère le taxe d’« hypocrite » et prononce le mot « Jésus ». « A ce moment-là, explique-t-il, j’ai fait une véritable rencontre du Christ ! » Ce jeune Hollandais commence alors à évangéliser son village. 6 semaines plus tard, il reçoit un appel de Dieu, s’engage avec un mouvement de jeunesse et commence à apprendre l’arabe. Avec ce mouvement de jeunesse, il rencontre une Vaudoise, Arlette, qui a aussi un « fardeau » pour le Maghreb et le peuple marocain.
Une fois mariés, Jaap et Arlette s’installent au Maroc. Ils conduisent des groupes de touristes à la découverte de ce pays et visitent de nombreux villages. Ils ont l’occasion d’y parler de leur foi et de montrer le film « Jésus » en tamazight, la langue des Berbères. « J’ai passé des années à semer l’Evangile d’un village à l’autre. Ce qui m’a apporté le plus de joie, confie-t-il, c’est de voir des habitants de ces régions découvrir Jésus dans leur langue. »
 
Producteur d’émissions de radio en kabyle
En l’an 2000, Jaap doit rentrer en Suisse à cause de la maladie d’Arlette. Il continue à travailler à l’annonce de l’Evangile aux Berbères en reprenant la production d’émissions de radio en langue kabyle. Il diversifie les programmes et lance des émissions pour des publics spécifiques : les jeunes ou les femmes par exemple. Il produit aussi des émissions qui traitent des problèmes des familles. « Aujourd’hui, lorsqu’on se rend dans des Eglises en Algérie et que l’on demande comment les gens ont entendu pour la première fois l’Evangile, la moitié disent que c’est au travers de la radio ! »
En 2005, Arlette « rejoint la Maison du Père ». Le choc est rude pour Jaap. Pour Sarah, leur fille de 17 ans, cette disparition est « très, très dure ». Sarah s’en remet à la souveraineté de Dieu et décide de se faire baptiser. Aujourd’hui, Sarah se forme comme éducatrice et vient d’effectuer un stage en Maroc. « Elle marche dans l’héritage que sa maman a laissé, confie Jaap, réjoui et serein. Avec Dieu, il y a toujours du fruit au-delà de ce que l’on peut imaginer », ajoute celui qui en 2007 s’est remarié avec Rose.
 
Une grande joie d’avoir pu participer à cette moisson !
Aujourd’hui, Jaap se réjouit du « Printemps arabe » et des révoltes contre les « dictateurs et ces régimes qui ont empêché des peuples entiers de connaître la vérité et le Dieu vivant ». Mais sur le fond sa perspective est différente. Pour ce missionnaire en terre d’islam, les 20 ou 30 dernières années ont vu plus de Maghrébins se tourner vers le Christ que pendant les 1400 ans de l’hégire. « On peut parler d’un véritable changement en Afrique du Nord. Pour la première fois, il devient possible d’être d’une autre religion que musulmane. C’est une grande joie d’avoir pu participer à cette moisson et de voir que dans certaines régions, le vendredi, on ne peut pas assister au culte dans les églises par manque de place ! »
Serge Carrel, à partir d’une interview transcrite par Françoise Huguelet
 
Note :
1 Nom de famille connu de la rédaction.
 
Ci-dessous un clip de l’interview que Jaap a accordé à Johannes Hierl de DieuTV et Serge Carrel le 1er février dernier à l’hôpital d’Orbe.

Publicité
  • Surmonter les abus au fil d’un conte

    Surmonter les abus au fil d’un conte

    Il était une fois… une enfant abusée, dont les larmes sont recueillies par une grenouille qui l’accompagne jusqu’au Roi d’un royaume fabuleux. Dans cette histoire, la psychologue Priscille Hunziker parle de la prise en compte de la souffrance. « Le voyage que fait la petite Emmy, c’est la métaphore d’un accompagnement psycho-spirituel », dit-elle mercredi 6 avril. Rencontre.

    jeudi 07 avril 2022
  • Noël, ou devenir des sauveurs sur les pas de Jésus

    Noël, ou devenir des sauveurs sur les pas de Jésus

    Au Liban, les habitants vivent l’intensité de la vie face à l’intensité de la mort, selon les mots du théologien et prêtre maronite Fadi Daou rencontré à Genève. Il invite notamment ses concitoyens à devenir des sauveurs… sur les pas de Jésus.

    mardi 21 décembre 2021
  • Noël, ou sortir de nos jugements

    Noël, ou sortir de nos jugements

    Thierry Lenoir est aumônier à 100% à la clinique de La Lignière à Gland. Cet ancien pasteur adventiste parle de l’esprit de Noël en termes de jugements moraux, sociaux et religieux à mettre de côté. Une réflexion qu’il partage dans l’émission Hautes Fréquences diffusée dimanche 19 décembre à 19 heures sur RTS La Première.

    mercredi 15 décembre 2021
  • « Votre couple a 2, 10, 30 ans au compteur ? Prenez-en soin ! »

    « Votre couple a 2, 10, 30 ans au compteur ? Prenez-en soin ! »

    On investit dans nos carrières professionnelles, dans nos maisons… mais pas assez dans notre couple. C’est le constat que dressent Marc et Christine Gallay, le couple pastoral de l’église évangélique (FREE) de Lonay. Qui pratique avec bonheur une méthode dite « Imago », qui met la cellule de base créée par Dieu à l’honneur. Rencontre.

    lundi 01 novembre 2021
  • « J’ai été un bébé volé du Sri Lanka »

    « J’ai été un bébé volé du Sri Lanka »

    Il y a quelques années, un trafic d’enfants proposés à l’adoption à des couples suisses secouait l’actualité. Sélina Imhoff, 38 ans, pasteure dans l’Eglise évangélique (FREE) de Meyrin, en a été victime. Elle témoigne avoir appris à accepter et à avancer, avec ses fissures, par la foi. Et se sentir proche du Christ né, comme elle, dans des conditions indignes. [Cet article a d'abord été publié dans Vivre (www.vivre.ch), le journal de la Fédération romande d'Eglises évangéliques.]

  • Pour les Terraz et les Félix, des choix porteurs de vie

    Pour les Terraz et les Félix, des choix porteurs de vie

    Abandonner la voiture et emménager dans une coopérative d’habitation ?... Deux couples de l’Eglise évangélique (FREE) de Meyrin ont fait ces choix qu’ils estiment porteurs de vie. « Le rythme plus lent du vélo a vraiment du sens pour moi », témoigne Thiéry Terraz, qui travaille pour l’antenne genevoise de Jeunesse en mission. « Je trouve dans le partage avec mes voisins ce que je veux vivre dans ma foi », lui fait écho Lorraine Félix, enseignante. Rencontres croisées. [Cet article a d'abord été publié dans Vivre (www.vivre.ch), le journal de la Fédération romande d'Eglises évangéliques.]

    vendredi 22 septembre 2023
  • Vivian, une flamme d’espoir à Arusha

    Vivian, une flamme d’espoir à Arusha

    Vivian symbolise l’espoir pour tous ceux que la vie malmène. Aujourd’hui, cette trentenaire tanzanienne collabore comme assistante de direction au siège de Compassion à Arusha, en Tanzanie. Mais son parcours de vie avait bien mal débuté… Nous avons rencontré Vivian au bureau suisse de l’ONG à Yverdon, lors de sa visite en mars dernier. Témoignage.

    jeudi 15 juin 2023
  • « Auras-tu été toi ? »

    « Auras-tu été toi ? »

    Elle puise dans le judaïsme de quoi nourrir sa foi chrétienne. La théologienne et pasteure Francine Carrillo écoute, calligraphie et fait parler les lettres hébraïques qui, selon elle et avec toute la tradition juive, sont porteuses de sens et d’espérance. Rencontre.

    lundi 20 juin 2022

eglisesfree.ch

LAFREE.INFO

  • Le Valais, en voie d’interdire les « thérapies de conversion »

    Ven 21 juin 2024

    Après Neuchâtel, c’est au tour du Valais de légiférer sur une interdiction des « thérapies de conversion » visant à modifier l’orientation sexuelle ou l’identité de genre d’une personne. D’autres cantons suivent cette même voie. Quelles conséquences pour nos pratiques d’Eglises ? Le point avec Stéphane Klopfenstein, du Réseau évangélique suisse (RES-SEA).

  • Trois nouveaux capitaines aumôniers issus de la FREE

    Jeu 20 juin 2024

    Trois capitaines aumôniers issus de la FREE ont été nommés le 14 juin dernier à Soleure. Tous les trois ont la conviction qu’un témoin du Christ doit être disponible, à l’écoute, capable de servir son prochain, y compris auprès des militaires.

  • FREE COLLEGE fondements 24-25: deux anciens étudiants détaillent leur parcours

    Mer 19 juin 2024

    Fin août, le FREE COLLEGE relance la formation interactive « Fondements ». Au programme du premier module (2024-2025) : histoire de l’Église, Bible et Ancien Testament. Une occasion de mieux s’équiper dans son service à l’Église ou, tout simplement, de renforcer les fondements de sa foi évangélique. Témoignages de Melissa Feuz et Christian Haller.

  • Droit de mourir, dangereuse liberté

    Mar 18 juin 2024

    La fin de vie est souvent difficile, avec selon les cas d’importantes souffrances ou divers types de démence qui peuvent donner à la personne comme à ses proches l’impression qu’elle se perd. Vaut-il alors mieux hâter la fin, avoir la possibilité de décider de mettre un terme à son existence ? Ce courrier des lecteurs du pasteur Jean-René Moret, de l'Eglise évangélique de Cologny (FREE), est d'abord paru le 12 juin dans la Tribune de Genève.

Instagram

Suivez-nous sur les réseaux sociaux !